HAITI Terremoto 12 gennaio 2010
‘Na scossa, ‘nu rumori, tuttu è trimulàtu,
ti corpu, ‘nu paisi è rumastu suttirràtu;
crandi e piccinni, vecchi e disgraziati,
mancu ‘nu crìtu e vènunu pricàti.
Sparesci acqua e luci, sgàrrunu parìti,
li muerti no’ si còntunu e mancu li firìti.
Li villi ti li ricchi rumànunu mpizzàti
li pòviri caseddi so’ tutti spriculàti.
Ti ddò ti vuèti e giri, nc’è sulu tistruziòni,
ti sott’a quddu ‘nfiernu ‘na voci ti vagnòni
si lagna e si tispèra sparùtu sotta terra,
stu tirramòtu è pesciu ti ‘na uèrra.
Appena ti stu fattu s’è sapùtu
ogni pizzu ti mundu s’è muvùtu.
Hannu mandatu miètici e ssurdàti
pi’ li firìti e pi’ tanti mutilati.
Hannu scavatu e, vivi, hannu truvàti
ci, ddà sotta, lu tistìnu l’è sarvàti.
Mo’ mènunu ti ‘n cielu lu mangiari,
ca pi paura, no’ si pònnu ‘nvicinàri
a ‘na folla pruvàta e dispiràta,
senza lacrimi e pi’ strata iaticàta.
Cu sti tisgrazi, ti po’ passa’ la fèti,
pierdi li sensi, a nienzi chiu’ si crèti.
Mari cristiani, sempri marturiàti
ti tisgràzi, già, ti cè hannu nati!
Iu no’ mi lagnu, mi sentu furtunatu
ti sta terra ca Ddiu m’è cunsignàtu.
Ma mi mangiu li cirvièddi, giru e votu:
“Cè mali hannu fattu p’avi’ stu tirramòtu,
sti tispirati, sti piccinni e st’innuciènti
mienzi hannu muerti e l’atri senza nienti”?
Allu Signori, ‘na cosa agghià circari,
cu da’ la forza a ci av’a ‘ccuminzari
alli ricchi e putiènti e a tutti li cristiani,
cu nci apri lu cori e tutti to’ li mani.
Emanuele Castrignanò
HAITI risorgerà
Un boato, attimi sconvolgenti, sembra la fine.
Nuvole di polvere oscurano il cielo,
tappano il respiro. Poi….
lamenti, gemiti e grida rompono
l’asfissiante silenzio.
Svaniscono sogni, si perdono speranze.
Migliaia di vite spezzate.
La sorte chiude e sigilla,
sotto inanimate macerie,
un pezzo di terra e di palpitante umanità.
Poi, qualcuno si salva, si rialza,
torna alla luce e attonito mira
l’immane tragedia:
Corpi bruciati, volti spenti, vite senza tempo.
Tutto è crollato!
Anche la croce, simbolo della vita risorta,
è spezzata,
ed il suono della muta campana,
non scandisce più l’incedere del tempo.
Lui, con gli occhi spalancati
e senza lacrime, si dispera
e si chiede, senza risposta, perché?
S’accosta un fratello sconosciuto,
venuto chissà da dove,
gli porge la mano e lo stringe a se.
Suggella, senza parlarsi, un patto
di generosa umanità.
Di colpo, i suoi occhi tornano a brillare,
si scalda il suo cuore e s’illumina il suo viso,
ora, solcato da calde lacrime.
Insieme, stretti per mano, camminano,
vanno incontro alla speranza.
Lui ora sa di non essere più solo. Ora sa
di dover vivere per se e per gli altri.
Io fotografo questo sogno
e da qui mi unisco a loro.
Emanuele Castrignanò
Scuola Secondaria Superiore
ISTITUTO DI